I am using both the Cambridge edition and the New City Press one (by Hill). I'll consult with the Latin before I answer, but my sense is that the Cambridge edition is more literal while the New City Press paraphrases to make it simpler.
I am using both the Cambridge edition and the New City Press one (by Hill). I'll consult with the Latin before I answer, but my sense is that the Cambridge edition is more literal while the New City Press paraphrases to make it simpler.
I am using both the Cambridge edition and the New City Press one (by Hill). I'll consult with the Latin before I answer, but my sense is that the Cambridge edition is more literal while the New City Press paraphrases to make it simpler.